Hotel rápido en Troyes

Fasthôtel le da la bienvenida a Troyes, la prefectura del departamento de Aube y antigua capital del condado de Champagne. Ya sea para viajes de negocios, fines de semana culturales o escapadas de compras, ¡disfrute de la calidad de nuestros hoteles asequibles en esta excepcional ciudad medieval!

Nuestro hotel en Troyes goza de una ubicación ideal para descubrir esta ciudad con su notable patrimonio arquitectónico, capital europea de las vidrieras y de los grandes outlets.

Troyes: una joya medieval de Champaña

Troyes cuenta con 65.000 habitantes (120.000 en su área metropolitana) y se distingue por su excepcional centro histórico, apodado el «Corcho de Champaña» por su característica forma vista desde arriba. La ciudad, dividida por el Sena, conserva una de las mejores colecciones de casas con entramado de madera de Francia, testimonio vivo de la prosperidad medieval.

Situada a sólo 150 km de París (1h30 en coche o 1h30 en tren), Troyes es fácilmente accesible para un fin de semana o una estancia prolongada en Champagne.

El centro histórico: el tapón de champán

El centro medieval de Troyes es un escenario de postal. Casi 3.000 casas con entramado de madera, principalmente del siglo XVI, bordean las calles empedradas del casco antiguo. Reconstruidas tras el gran incendio de 1524, estas coloridas casas con entramado de madera y fachadas esculpidas conforman la identidad visual de la ciudad.

El Callejón de los Gatos , uno de los más pintorescos, debe su nombre a que las casas están tan juntas que un gato podría saltar de un balcón a otro. Esta estrechez de los callejones es característica de la arquitectura urbana medieval, donde cada metro cuadrado contaba dentro de las murallas de la ciudad.

El centro histórico se divide tradicionalmente en dos partes: la "cabeza del corcho" albergaba el poder religioso y aristocrático con la catedral y el obispado, mientras que el "cuerpo del corcho" estaba dedicado al comercio y la artesanía, lo que atestigua la importancia de las famosas Ferias de Champaña que, a partir del siglo XI, atrajeron a comerciantes y banqueros de toda Europa.

La Catedral de San Pedro y San Pablo

La catedral de San Pedro y San Pablo es la joya del patrimonio religioso de Troyes. Obra maestra del arte gótico, su construcción se extendió desde el siglo XIII hasta el XVII, creando un conjunto arquitectónico de notable homogeneidad a pesar de este largo período de obras.

Con 114 metros de largo y 28,50 metros de alto bajo la bóveda, la catedral impresiona por sus majestuosas dimensiones. Su característica más singular: una sola torre en lugar de dos. La segunda torre proyectada, la Torre de San Pablo, nunca se construyó por falta de financiación, lo que le confiere al edificio una silueta distintiva y reconocible.

La catedral alberga 1500 metros cuadrados de vidrieras , una de las colecciones más valiosas de Francia, que abarca seis siglos de creación, desde el XIII hasta el XIX. En el coro, las vidrieras del siglo XIII representan escenas bíblicas, la Virgen María, San Juan y figuras de la Edad Media. En la nave, se puede admirar el famoso Árbol de Jesé (hacia 1500) y el Lagar Místico (1625), obra de Linard Gonthier, un renombrado artista de vidrieras originario de Troyes.

El tesoro de la catedral es uno de los más importantes de Francia. En él se encuentra, entre otras cosas, un cofre bizantino del siglo XI de marfil púrpura, traído de Constantinopla durante la Cuarta Cruzada en 1204, así como el relicario de San Bernardo, que contiene las reliquias del fundador de la abadía de Claraval.

Fue en esta catedral donde se firmó el "Tratado de Troyes" en 1420 , que otorgaba temporalmente la corona de Francia al rey de Inglaterra, Enrique V. En 1429, Juana de Arco fue recibida allí mientras escoltaba a Carlos VII a Reims para su coronación, un acontecimiento conmemorado por una placa en la base de la torre.

Las iglesias de Troyes y el arte de las vidrieras

Troyes cuenta con diez iglesias catalogadas como Monumentos Históricos , lo que convierte a la ciudad en un auténtico museo al aire libre de arte religioso medieval y renacentista.

La iglesia de Sainte-Madeleine , la más antigua de Troyes (siglos XII-XVI), alberga un tesoro arquitectónico único: su coro alto de piedra con intrincados diseños . Esta galería esculpida del siglo XVI, obra del artesano Jehan Gailde, está considerada uno de los mejores ejemplos de escultura renacentista en Francia. Tallado con extraordinaria delicadeza, este coro alto evoca un auténtico encaje de piedra blanca que separa la nave del coro.

La iglesia de Saint-Urbain , construida en el siglo XIII a petición del papa Urbano IV (natural de Troyes), se distingue por su arquitectura gótica radiante y sus magníficas vidrieras. Sus imponentes bóvedas y su portal esculpido la convierten en un edificio majestuoso, a menudo comparado con las grandes catedrales del norte de Francia.

La iglesia de Saint-Pantaléon sorprende por su excepcional estatuaria renacentista, con más de 80 estatuas de piedra y madera esculpidas por los maestros de la Escuela de Escultura de Troyes , una floreciente escuela artística de los siglos XVI y XVII.

Troyes, capital europea del vitral

La región de Aube, en Champaña, conserva la mitad de las vidrieras de Francia , lo que convierte a Troyes en la "Capital Europea de las Vidrieras" . Entre los siglos XV y XIX, la fabricación de vidrio en Troyes vivió una época dorada, con talleres de renombre en toda Europa.

La Cité du Vitrail ( Centro de Vitrales), ubicada en el antiguo Hôtel-Dieu-le-Comte (monumento histórico del siglo XVIII), es un singular centro de interpretación dedicado a este arte. Con casi 3000 metros cuadrados, una exposición inmersiva recorre la historia de los vitrales desde sus orígenes hasta la actualidad. La colección, que se actualiza periódicamente, exhibe vitrales a la altura de los ojos, permitiendo a los visitantes apreciar la exquisita artesanía y la riqueza de sus colores.

Los visitantes descubren los secretos de la producción, la evolución de las técnicas, el papel religioso y luego civil de las vidrieras, y pueden admirar obras que van desde la Edad Media hasta la creación contemporánea.

Los museos de Troyes

El Museo de Arte Moderno , ubicado en el antiguo palacio episcopal contiguo a la catedral, conserva una excepcional colección de arte de los siglos XIX y XX. Fundado gracias a una donación de Pierre y Denise Lévy en 1976, exhibe importantes obras de Derain, Modigliani, Matisse, Gauguin, Picasso, Braque, Courbet y Bonnard.

El museo es especialmente conocido por su colección de arte en vidrio , que muestra la maestría de los artesanos vidrieros de Champagne. Los jardines del museo, diseñados al estilo francés, ofrecen un recorrido de esculturas contemporáneas en un entorno sereno.

El Museo de Saint-Loup , ubicado en los edificios de la antigua abadía del mismo nombre, es un museo polivalente que presenta colecciones de arqueología (estatua galorromana de Apolo, tesoro de Pouan), historia natural y bellas artes.

El Museo Vauluisant está dedicado a la historia de Troyes y a las famosas fábricas de calcetería que dieron renombre económico a la ciudad. Recorre la épica historia de la industria textil troyana, un sector clave de la ciudad desde la Edad Media.

La Maison de l'Outil et de la Pensée Ouvrière (MOPO) , ubicada en una magnífica mansión renacentista, rinde homenaje a los oficios artesanales y a los oficiales. Conserva una colección única de más de 11.000 herramientas antiguas que representan 70 oficios diferentes.

Troyes, la capital europea de las tiendas outlet

Troyes es conocida mundialmente como la capital europea de las tiendas outlet . Este fenómeno comercial se originó en Troyes en la década de 1960 para liquidar el stock sobrante de los fabricantes textiles locales, incluidas importantes marcas nacidas aquí: Lacoste, Petit Bateau, Absorba, Devanlay.

Actualmente, cuatro centros comerciales outlet reúnen a casi 200 tiendas que ofrecen descuentos permanentes del 30 al 70% sobre los precios de venta recomendados:

• Avenida de las marcas en Saint-Julien-les-Villas
• McArthurGlen Troyes en Pont-Sainte-Marie (abierto todos los domingos)
• Ciudad Marques en Pont-Sainte-Marie
• Trademark Village

Los visitantes encontrarán marcas de moda (ropa, zapatos, marroquinería), decoración, complementos e incluso tiendas de alimentación gourmet (chocolates Lindt, dulces Haribo, fábrica de galletas Fossier).

Gastronomía de Troyes y Champaña

La gastronomía de Troyes se distingue por especialidades distintivas, herederas de una larga tradición charcutera y del terruño de Champaña.

La andouillette Troyes AAAAA (5A) es la estrella indiscutible de la gastronomía local. Esta especialidad de charcutería, elaborada exclusivamente con tripas y estómagos de cerdo cortados en tiras, sazonados con cebolla fresca, sal, pimienta y hierbas aromáticas, se prepara a mano según la tradición y se cocina lentamente durante 5 horas en un sabroso caldo.

Los charcuteros de Troyes, entre ellos la empresa Gilbert Lemelle (fabricante desde 1948), perpetúan este saber hacer artesanal reconocido por la Association Amicale des Amateurs d'Andouillette Authentique (AAAAA) . La andouillette se puede disfrutar a la parrilla, frita, en salsa de mostaza, chalota y crema, o incluso fría en rodajas como aperitivo.

El Chaource , un queso con Denominación de Origen Protegida (DOP) de la región, es un queso de leche de vaca de corteza florida, sabor delicado y textura cremosa. Combina a la perfección con platos locales o se puede disfrutar solo con pan rústico.

La Prunelle de Troyes , un digestivo creado por Cellier Saint-Pierre en 1840, se elabora a partir de endrinas trituradas y maceradas en alcohol, según una receta que se mantuvo en secreto durante casi dos siglos.

Las galletas rosas de Reims (producidas por la empresa Fossier, fundada en 1756) y los croquignoles (galletas secas tradicionales) son los dulces emblemáticos para disfrutar con una copa de champán.

Los viñedos de champán alrededor de Troyes

Troyes se encuentra en el corazón de la Côte des Bar , una de las cuatro principales regiones vitivinícolas de Champagne. Este viñedo meridional, cultivado en suelos arcilloso-calcáreos del Kimmeridgiense, produce champagnes con carácter, reconocidos por su riqueza aromática.

La región cuenta con numerosas casas de champán y bodegas independientes que ofrecen visitas guiadas y catas. Los pueblos vinícolas de los alrededores (Riceys, Bar-sur-Aube, Bar-sur-Seine, Essoyes) ofrecen rutas enoturísticas a través de sus ondulados viñedos.

Les Riceys tiene la distinción única de producir tres AOC (Denominaciones de Origen Controladas): Champagne, Coteaux Champenois y el excepcional Rosé des Riceys , un vino rosado tranquilo reconocido por su delicadeza.

El Parque Natural Regional del Bosque de Oriente

A 25 km al este de Troyes se encuentra el Parque Natural Regional Forêt d'Orient , una vasta área natural de 70.000 hectáreas creada en 1970. Este territorio protegido combina bosques (robles, hayas, carpes) y tres grandes lagos artificiales que forman una importante reserva ecológica.

El lago Orient (2300 hectáreas), el más grande, ofrece una playa vigilada en verano e instalaciones para deportes acuáticos como vela, piragüismo, kayak, paddle surf y botes a pedales. Sus orillas acondicionadas permiten nadar y practicar actividades acuáticas de mayo a septiembre.

El lago Temple (1800 hectáreas), un santuario de aves de importancia internacional, alberga a más de 200 especies de aves migratorias. Se han instalado observatorios para que los visitantes puedan observar las aves en su hábitat natural: grullas comunes, cigüeñas negras, águilas pescadoras, garzas y numerosas especies de patos.

El lago Amance (500 hectáreas) está dedicado a los deportes acuáticos motorizados: motos acuáticas, esquí acuático y navegación a motor.

La Vélovoie des Lacs , una ruta ciclista de 42 km, conecta Troyes con el parque natural, siguiendo el curso del Sena y, posteriormente, los lagos. Este recorrido, bien mantenido y accesible para todos, permite descubrir paisajes rurales, pueblos típicos y espacios naturales protegidos.

El parque ofrece numerosas actividades al aire libre : senderismo por 400 km de senderos señalizados, ciclismo de montaña, equitación, pesca y circuitos de aventura en las copas de los árboles. En invierno, algunas zonas son aptas para practicar senderismo con raquetas de nieve.

La Maison du Parc en Piney y el Ecomusée de la Forêt d'Orient en Brienne-la-Vieille muestran el patrimonio natural, la fauna, la flora y las tradiciones locales. Durante todo el año se ofrecen actividades educativas y visitas guiadas a la naturaleza.

Los mercados de Troyes

El Mercado Cubierto de Troyes , construido en 1874, constituye el principal mercado cubierto de la ciudad. Esta arquitectura metálica del siglo XIX, inspirada en los mercados parisinos de Baltard, combina hierro forjado y techos de cristal para crear un espacio luminoso y ventilado.

Abierto todos los días, el mercado reúne a productores locales, queseros, carniceros, charcuteros, fruteros, pescaderos y artesanos de la alta gastronomía. El ambiente cálido y acogedor invita a pasear entre los puestos y a llenar la cesta con productos locales de champán.

El concepto "Les Halles, À Table!" permite comprar productos a los comerciantes y disfrutarlos en el mismo lugar, en espacios especialmente diseñados, creando una auténtica experiencia de mercado gourmet.

La Mediateca de Jacques Chirac

La Biblioteca Multimedia Jacques Chirac , inaugurada en 2002, es una joya arquitectónica contemporánea diseñada por los arquitectos Dominique Lyon y Pierre du Besset. Su fachada de cristal y su marquesina ondulada contrastan armoniosamente con el patrimonio medieval circundante.

El edificio alberga un tesoro patrimonial excepcional : 48.500 libros antiguos de los siglos XVI al XIX, que constituyen la segunda mayor colección de este tipo en Francia, después de la Biblioteca Nacional de Francia. Conservadas en una sala visible desde el exterior, con temperatura y humedad constantes, estas obras proceden de las confiscaciones revolucionarias de abadías y residencias privadas.

La "Biblioteca Azul" , una colección de folletos de los que Troyes fue la capital en los siglos XVII y XVIII, da testimonio de la influencia de la industria imprenta troyana, que difundió novelas populares, cuentos y almanaques por toda Francia.

Sitios notables cerca de Troyes

Bar-sur-Aube (50 km): antigua ciudad fortificada, conserva una iglesia de Saint-Pierre del siglo XII y un mercado medieval. Punto de partida de la Ruta del Champagne de la Côte des Bar.

Clairvaux (60 km): restos de la famosa abadía cisterciense fundada por San Bernardo en 1115. Aunque se transformó en prisión en el siglo XIX, el lugar conserva notables edificios monásticos declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

Essoyes (45 km): lugar de nacimiento y destino vacacional del pintor Auguste Renoir. El Espacio Renoir exhibe reproducciones de sus obras y recorre la vida del artista en este pueblo de la región de Champaña.

Les Riceys (55 km): un pueblo vitivinícola con tres denominaciones de origen, clasificado entre los desvíos más bellos de Francia . Tres iglesias renacentistas y un patrimonio arquitectónico bien conservado.

Chaource (35 km): pueblo que da nombre al famoso queso con Denominación de Origen Protegida (DOP). Visite queserías artesanales y deguste el queso Chaource elaborado en granja.

Nigloland (a 20 km en Dolancourt): parque de atracciones familiar que ofrece más de 40 atracciones y espectáculos en un entorno boscoso de 55 hectáreas.

Brienne-le-Château (40 km): ciudad donde estudió Napoleón Bonaparte en la École Militaire. El Museo Napoleón y el lago de la Forêt d'Orient están cerca.

Eventos y vida cultural en Troyes

Troyes anima su calendario cultural con numerosos eventos:

• Noches de champán Festival Nacional de la Canción Francesa (octubre/noviembre)
• Ciudad de las Luces : Iluminaciones nocturnas de sitios patrimoniales hasta la 1 a.m. durante todo el año
• Mercado de Navidad Eventos festivos en el centro medieval (diciembre)
• Fête de la Musique : conciertos en las calles y plazas de la ciudad (21 de junio)
• Jornadas Europeas del Patrimonio : inauguraciones excepcionales de monumentos y mansiones privadas

El Théâtre de Champagne ofrece una variada programación de espectáculos, que incluye teatro, danza y conciertos. La Scène de Troyes acoge creaciones contemporáneas y artistas emergentes.

Acceso y ubicación de Troyes

Troyes se beneficia de una excelente accesibilidad:

• París :150 km (1 hora y 30 minutos por la autopista A5 o tren)
• Reims : 120 km (1h15 por la autopista A26)
• Dijon : 150 km (1h45 por la autopista A5)
• Nancy :200 km (2 hora)
• Chalons-en-Champagne :80 km (1 hora)

Estación SNCF de Troyes : trenes TER directos a París-Est (1h30), Dijon, Mulhouse y Basilea.

Autopistas : A5 (París-Troyes-Dijon), A26 (Reims-Troyes), N19 (París-Troyes-Alsacia).

El Fasthôtel de Troyes le permite descubrir esta ciudad con un patrimonio medieval excepcional, capital de las vidrieras y de las compras, puerta de entrada a la región vinícola de Champaña y al Parque Natural Regional del Bosque de Oriente.