Pau
Hotel rápido en Pau
Fasthôtel le da la bienvenida a Pau, capital del Béarn y prefectura de los Pirineos Atlánticos. Para viajes de negocios, fines de semana y vacaciones, ¡disfrute de la calidad de nuestros hoteles económicos en la ciudad de Henri IV!
Nuestro hotel en Pau goza de una ubicación ideal para descubrir esta ciudad con su patrimonio excepcional, al pie de los Pirineos, entre el Océano Atlántico y España.
Pau: ciudad real y capital del Béarn
Pau tiene casi 77.000 habitantes y se distingue por su privilegiada ubicación a 100 metros de altitud, en una meseta con vistas al río Gave de Pau. La ciudad se beneficia de un microclima suave que le valió una reputación ya en el siglo XIX entre la burguesía europea, especialmente la británica, que llegaba a pasar el invierno allí.
El castillo de Pau , un monumento emblemático de la ciudad, domina el río Gave y se alza frente a la cordillera de los Pirineos. Esta fortaleza medieval, transformada en palacio renacentista, es mundialmente conocida por ser el lugar de nacimiento de Enrique IV, el 13 de diciembre de 1553. El futuro rey de Francia y Navarra fue acunado allí en un caparazón de tortuga, que se ha convertido en uno de los símbolos del castillo.
Antigua residencia de los vizcondes de Béarn y los reyes de Navarra, el castillo alberga ahora un Museo Nacional con ricas colecciones: suntuosos tapices de Gobelins, muebles renacentistas y del Segundo Imperio, pinturas y objetos de arte que dan testimonio de mil años de historia. La visita guiada permite a los visitantes descubrir los aposentos reales e imperiales, desde la torre del homenaje de Gastón Febo hasta los salones del siglo XIX.
Los terrenos del castillo abarcan 22 hectáreas y constituyen el pulmón verde de Pau. Sus jardines de estilo francés, sus avenidas sombreadas por árboles centenarios y sus parques invitan a los visitantes a pasear en un entorno histórico excepcional.
El barrio medieval y el centro histórico
El barrio de Hédas , a los pies del castillo, sumerge a los visitantes en la atmósfera medieval de Pau. Sus calles empedradas flanqueadas por casas con entramado de madera, sus animadas plazas y sus coloridas fachadas dan testimonio del rico pasado de la capital de Bearne. El centro histórico cuenta con numerosos edificios notables: la iglesia de Saint-Martin, el Parlamento de Navarra (actualmente Consejo Departamental) y hermosas mansiones de los siglos XVII y XVIII en la Rue Joffre.
El mercado cubierto de Pau es el corazón gastronómico de la ciudad. Cada mañana, este animado mercado ofrece una excepcional muestra de productos locales de Béarn: quesos artesanales, foie gras, pechuga de pato, frutas y verduras de la región y embutidos artesanales. El mercado de productores continúa esta tradición ofreciendo productos frescos directamente de las granjas de los alrededores.
Boulevard des Pyrénées: «la vista más hermosa del mundo»
El Boulevard des Pyrénées es la principal atracción de Pau. Este paseo panorámico, de casi 2 kilómetros de longitud, conecta el castillo con el Parque Beaumont y ofrece vistas espectaculares de la cordillera de los Pirineos. En un día despejado, el panorama se extiende desde el Pic d'Anie hasta el Pic du Midi de Bigorre, culminando en el majestuoso Pic du Midi d'Ossau, que se eleva a 2.884 metros.
Esta vista excepcional llevó al poeta Lamartine a decir: «Pau es la vista más hermosa en tierra, como Nápoles es la vista más hermosa desde el mar ». El ingeniero Jean-Charles Alphand creó este bulevar en 1891, cuya peculiaridad arquitectónica reside en su construcción: una mitad descansa sobre el borde de la meseta, la otra sobre un viaducto sostenido por 49 pilares.
El bulevar está repleto de cafeterías, heladerías y restaurantes donde es agradable sentarse a disfrutar de una comida con vistas a los Pirineos. También es un lugar predilecto para corredores, caminantes y ciclistas que aprecian esta avenida elevada, única en Francia.
El funicular de Pau , en funcionamiento desde 1908, conecta la Place Royale con el Boulevard des Pyrénées. Sus cabinas de época de la década de 1960 ofrecen un pintoresco viaje al pasado en este enlace histórico que permitía a los visitantes invernales del siglo XIX llegar a la estación de tren.
Pau: ciudad de arte e historia
Pau fue galardonada con el distintivo de "Ciudad de Arte e Historia" en 2012 por el Ministerio de Cultura, en reconocimiento a su excepcional patrimonio arquitectónico.
El Palacio Beaumont , construido a finales del siglo XIX, es testigo de la época dorada del turismo internacional. Este antiguo palacio, ahora un centro de convenciones, está rodeado por un magnífico parque de 11 hectáreas diseñado al estilo inglés, con un lago, cascadas, grutas artificiales y una notable colección botánica.
El Museo de Bellas Artes de Pau conserva una excelente colección de obras europeas de los siglos XV al XX, con pinturas de Rubens, El Greco, Degas (incluido el famoso lienzo "Una oficina de algodón en Nueva Orleans"), así como una rica sección de arte de Béarn.
El barrio de Trespoey , al este del centro de la ciudad, conserva suntuosas villas anglosajonas construidas entre 1850 y 1914. Estas residencias con nombres evocadores (Villa Nitot, Palais Sorrento, Villa Saint-Basil) dan testimonio de la presencia de una gran comunidad británica y estadounidense que convirtió a Pau en un balneario de renombre internacional.
Economía y deporte en Pau
La economía de Pau se basa en varios pilares: la administración como prefectura de los Pirineos Atlánticos, el sector terciario, la industria aeronáutica y espacial con la presencia de Safran Helicopter Engines (antes Turbomeca), y el sector universitario con la Universidad de Pau y la región de Adour.
La planta de Total Energies en Lacq , a 30 km de Pau, marcó un hito en la historia económica regional con el descubrimiento del yacimiento de gas natural en 1951, lo que generó un importante desarrollo industrial en Béarn.
El deporte desempeña un papel fundamental en la identidad de Pau:
Section Paloise , un club de rugby profesional que juega en el Top 14, electriza el Stade du Hameau durante los partidos en casa.
Élan Béarnais Pau-Lacq-Orthez , club de baloncesto profesional, se encuentra entre los clubes líderes del baloncesto francés.
El Gran Premio de Pau , una carrera de Fórmula 1 en un circuito urbano que se organiza desde 1933, convierte a Pau en uno de los pocos circuitos urbanos de Europa, junto con Mónaco.
El Pau Golf Club , fundado en 1856, es el campo de golf más antiguo del continente europeo.
Los viñedos de Jurançon y la gastronomía bearnesa
Pau se encuentra en el corazón de una prestigiosa región vinícola. Los viñedos de Jurançon , que se extienden por las laderas al sur de Pau, producen vinos blancos excepcionales con Denominación de Origen Controlada (AOC). Los vinos de Jurançon, tanto secos como dulces, se elaboran con variedades de uva locales (Gros Manseng, Petit Manseng) y se benefician de un terruño y un clima únicos. Cuenta la leyenda que, durante su bautizo bearnés, los labios del recién nacido Enrique IV fueron frotados con un diente de ajo y humedecidos con vino de Jurançon.
Las denominaciones de origen controladas Madiran y Pacherenc du Vic-Bilh completan la gama de vinos de Béarn con potentes vinos tintos y aromáticos vinos blancos procedentes de las laderas de Vic-Bilh, al norte de Pau.
La gastronomía de Béarn destaca por sus productos distintivos: la garbure (una sopa tradicional de verduras y carnes confitadas), el pollo al horno de Henri IV, el jamón de Bayona, los quesos de oveja de los Pirineos (Ossau-Iraty), el salmón de Gave, el foie gras y el confit de pato. El pastel al espetón, un dulce emblemático, se disfruta durante las celebraciones tradicionales.
Naturaleza y actividades alrededor de Pau
La situación geográfica de Pau lo convierte en un punto de partida ideal para explorar el Béarn y los Pirineos.
Los valles pirenaicos :
El valle de Ossau (a 30 km): dominado por el Pic du Midi d'Ossau, ofrece paisajes vírgenes con el lago Bious-Artigues, el lago Ayous y numerosas rutas de senderismo en el Parque Nacional de los Pirineos.
El valle de Aspe : un valle agreste que conduce al paso de Somport y a España, alberga el fuerte de Portalet y numerosos pueblos auténticos.
El Gave de Pau : un río emblemático ideal para practicar piragüismo, kayak, rafting y pesca.
Actividades al aire libre : senderismo por cientos de kilómetros de senderos señalizados, ciclismo de montaña, escalada, vía ferrata, parapente desde el Col d'Aubisque, deportes de aguas bravas, aventura en las copas de los árboles en el parque Les Verts Tiges.
Estaciones de esquí : las estaciones de Béarn (Gourette, La Pierre Saint-Martin, Artouste) son accesibles en menos de una hora en coche y ofrecen esquí alpino, esquí de fondo y raquetas de nieve en invierno.
Sitios notables cerca de Pau
Lescar (6 km): Antigua ciudad episcopal, esta localidad medieval cuenta con una magnífica catedral románica, Notre-Dame de l'Assomption, y la necrópolis de los reyes de Navarra. Sus murallas, la torre de la prisión del siglo XIV y su patrimonio medieval la convierten en una parada imprescindible.
Lourdes (45 km): una ciudad de peregrinación de renombre mundial que recibe cada año a millones de visitantes que acuden a rezar al santuario de Notre-Dame de Lourdes, donde Bernadette Soubirous tuvo sus apariciones marianas en 1858.
Las cuevas de Bétharram (30 km): una excepcional red subterránea de galerías naturales esculpidas por el agua a lo largo de milenios. Estas cuevas, adornadas con espectaculares concreciones, se pueden visitar a pie, en barco y en un pequeño tren que recorre varios niveles.
Salies-de-Béarn (60 km): una ciudad balneario famosa por sus aguas termales de alta concentración, las más concentradas de Europa (300 gramos de sal por litro), que se utilizan desde la antigüedad. La ciudad cuenta con un notable patrimonio arquitectónico termal de la Belle Époque.
Oloron-Sainte-Marie (35 km): una localidad situada a las puertas de los Pirineos, famosa por su catedral de Santa María, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO como parte de las Rutas de Santiago de Compostela. Punto de partida para los valles de Aspe y Ossau.
Orthez (40 km): antigua capital de Béarn antes de Pau, la ciudad conserva un puente medieval fortificado del siglo XIII, declarado monumento histórico, así como la torre Moncade, vestigio del castillo de los vizcondes de Béarn.
La costa vasca (a 1 hora en coche): Bayona, Biarritz, San Juan de Luz y las playas del océano Atlántico son fácilmente accesibles para una excursión de un día o un fin de semana entre el mar y la montaña.
Eventos y vida cultural en Pau
Pau mantiene su calendario animado con numerosos eventos a lo largo del año:
El Carnaval de Béarn : un evento festivo tradicional que celebra la cultura de Béarn con desfiles de disfraces y espectáculos callejeros.
Hestiv'Òc : festival dedicado a la cultura occitana con conciertos, espectáculos y actividades
Pau Summer : un programa de verano con conciertos gratuitos al aire libre, proyecciones de películas y espectáculos en los parques y plazas de la ciudad.
El Festival de Pau : un importante evento popular que incluye corridas de toros al estilo de las Landas, bandas de música, conciertos y entretenimiento festivo.
El festival "Un piano bajo las estrellas" : conciertos de piano en lugares históricos de Pau
Jueves en Pau : mercados nocturnos gastronómicos y entretenimiento musical en verano.
Acceso y ubicación de Pau
Pau se beneficia de una situación geográfica privilegiada:
Toulouse : 200 km (2 horas por la autopista A64)
Burdeos : 200 km (2 horas por la autopista A65)
Bayona : 110 km (1 hora y 15 minutos)
Biarritz : 120 km (1 hora y 15 minutos)
Lourdes : 45 km (45 minutos)
Pirineos y estaciones de esquí : de 45 minutos a 1 hora.
Frontera española : 45 km
Aeropuerto de Pau-Pyrénées : conexiones regulares con París, Lyon, Marsella y varios destinos europeos.
Estación SNCF de Pau : trenes TGV directos a París (5 h), Burdeos (2 h), Toulouse (2 h).
El Fasthôtel de Pau le permite descubrir esta ciudad con un patrimonio real excepcional, puerta de entrada a los Pirineos bearneses y al País Vasco, entre montañas y océano.





















